Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
чудиться - перевод на французский
чудиться
sembler , paraître ; apparaître (
являться
)
мне чудится безл. - il me semble voir, entendre, etc.
мне чудится безл. - il me semble voir, entendre, etc.
Il parlait au tueur. Il croyait halluciner.
Он говорил с убийцей. Ему чудилось, что он бредит.
– Les fenêtres se refermèrent sur-le-champ, et les pauvres bourgeois, qui avaient à peine eu le temps de jeter un regard effaré sur cette scène de lueurs et de tumultes, s'en revinrent suer de peur près de leurs femmes, se demandant si le sabbat se tenait maintenant dans le Parvis Notre-Dame, ou s'il y avait assaut de bourguignons comme en 64. Alors les maris songeaient au vol, les femmes au viol, et tous tremblaient.
Окна тотчас же захлопнулись, и бедные горожане, еле успев бросить испуганный взгляд на это грозное зрелище, освещенное мерцающим пламенем факелов, вернулись, обливаясь холодным потом, к своим супругам, вопрошая себя, не справляют ли нынче ведьмы на Соборной площади шабаш, или же это нападение бургундцев, как в 64-м году. Мужчинам уже чудился разбой, женщинам – насилие. И те и другие дрожали от страха.
Примеры употребления для чудиться
1. Им начинает что-то чудиться, мерещиться, слышаться.
2. Девушке начнет чудиться такое, что никому мало не покажется.
3. Девушке начнет чудиться такое, что никому мало не покажется.
4. Я и сам боюсь ее, лазутчицу, И в окно выбрасываю: треск Стрекозиный долго будет чудиться, Слюдяной, изжелта-жирный блеск.
5. Скажем, у женщины, которая с амнезией, случаются галлюцинации: вместо знакомых лиц ей вдруг начинают чудиться кровавые монстры.